Evidence of diverticular inflammation (fever, tachycardia) with or without localised symptoms and signs